• Новости
    • Новости дня
  • Здоровье
  • Спорт
  • Авто
  • Блоги
    • Автоблог «Единство рулит»
    • Будьте здоровы!
    • Видеотека
    • Домашний зоопарк
    • Записки путешественника
    • Наболело
    • Про жизнь
    • Я и моя дача
  • Реклама
    • О газете
    • Реклама в газете
    • Реклама на сайте
    • Клиенты
  • Объявления
  • Справочная
    • Расписание автобусов межгород
    • Капремонт 2017
    • Карта Набережных Челнов
Газета Единство
  • 26 апреля 2018
  • Архив
  • Вакансии
  • Контакты
  • .
Газета Единство
  • Новости
    • Новости дня
  • Здоровье
  • Спорт
  • Авто
  • Блоги
    • Автоблог «Единство рулит»
    • Будьте здоровы!
    • Видеотека
    • Домашний зоопарк
    • Записки путешественника
    • Наболело
    • Про жизнь
    • Я и моя дача
  • Реклама
    • О газете
    • Реклама в газете
    • Реклама на сайте
    • Клиенты
  • Объявления
  • Справочная
    • Расписание автобусов межгород
    • Капремонт 2017
    • Карта Набережных Челнов
Главная
Справочная

Говори и пиши правильно

13 октября 2014 05:23 Справочная 0 комментариев 36

Не всегда ясно, как писать аббревиатуры, имеющие варианты написаниялатиницейикириллицей.

SMS (от англ. Short Message Service) — служба коротких сообщений. Написание кириллицей СМС (служба мобильных сообщений) сейчас используется наравне с английским вариантом. В качестве первой части сложного слова пишется через дефис: SMS-рассылка, СМС-голосование. Если хотите в тексте применить разговорную версию, то допустим только вид «эсэмэска». Варианты СМС-ка / SMS-ка — ошибочны, т.к. эти аббревиатуры несклоняемые.

VIP (от англ. Very Important Person — особо важная персона). В орфографическом словаре зафиксировано слово ВИП, написанное кириллицей, произносится как [в’ип]. Возможно написание и VIP-ложа, и ВИП-ложа (обязательно через дефис).

Избыточно сочетание этих аббревиатур со словами, уже имеющимися в их расшифровке: СМС-сообщение, VIP-персона.

Сочетание букв SOS, означающее, что корабль терпит бедствие, не является аббревиатурой. То есть SOS не расшифровывается ни как «Save Our Souls» (спасите наши души), ни как «Спасите от смерти». SOS — это сочетание, по азбуке Морзе, трех точек(S), трех тире(O) и опять трех точек(S). Поэтому написание кириллицей СОС ошибочно.

Facebook Twitter Google+ VKontakte
Следующая новость Деньги в школу не несем?
Предыдущая новость Сообщения читателей

Ранее в рубрике «Справочная»

Говори и пиши правильно

7 Окт 20140241

Говори и пиши правильно

29 Сен 2014014
Говори и пиши правильно
22 сентября 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
15 сентября 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
8 сентября 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
11 августа 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
1 августа 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
29 июля 2014

Говори и пиши правильно

Говори и пиши правильно
7 июля 2014

Говори и пиши правильно

Оставить комментарий Отменить

Свежие новости

25 Апр 08:42
Новости дня

В Набережных Челнах стартовала Всероссийская акция «Георгиевская ленточка-2018»

23 Апр 15:39
Новости дня

Челнинские врачи приняли участие в программе «Здоровье» Елены Малышевой

23 Апр 14:05
Новости дня

Челнинцы отдохнут четыре дня на майские праздники

23 Апр 13:56
Новости дня

Минстрой запретил замуровывать кошек в подвалах

23 Апр 13:54
Новости дня

Праздник плуга

23 Апр 13:53
Новости дня

Деньги дачникам

23 Апр 13:51
Блоги

Фольга-помощница

Комментарии

  • галина к записи Они попали на ТВ
  • Аноним к записи Совет от налоговой: восстанавливаем пароль от личного кабинета
  • Адин к записи Мост закроют на ремонт
  • гость к записи В Челнах затопило подземный переход
  • Аноним к записи За парковку на газонах будут штрафовать

Опрос

Что вы считаете главным обновлением в облике города за последние 2 года?
Результаты
  • Благоустройство набережных 42%, 56 голосов
    56 голосов 42%
    42% от всех голосов
  • Отремонтированные дороги 32%, 43 голоса
    43 голоса 32%
    32% от всех голосов
  • Комплексная застройка центра города 11%, 15 голосов
    15 голосов 11%
    11% от всех голосов
  • Другое 8%, 10 голосов
    10 голосов 8%
    8% от всех голосов
  • Раскраска фасадов зданий 7%, 9 голосов
    9 голосов 7%
    7% от всех голосов
Всего голосов: 133
11.08.2017
×
Вы или с вашего IP уже голосовали.
×
Вы или с вашего IP уже голосовали.
Результаты

Афиша

Футбол. 0+

Футбол. 0+

23 Апр 2018
Финал Юниор-Лиги КВН. 16+

Финал Юниор-Лиги КВН. 16+

23 Апр 2018
Танки. 12+

Танки. 12+

23 Апр 2018
Квест-игра. 16+

Квест-игра. 16+

23 Апр 2018
КВН. 12+

КВН. 12+

16 Апр 2018
  • Новости
  • Здоровье
  • Спорт
  • Авто
  • Блоги
  • Реклама
  • Объявления
  • Справочная
  • Наверх
© Газета «Единство» 2018
АрхивВакансииКонтакты
Rambler's Top100